POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : 2008-07-02

Le CCN renouvelle son engagement pour aider à garantir la salubrité de l'eau potable en Ontario

Le Conseil canadien des normes (CCN) a annoncé aujourd’hui qu’il a signé une nouvelle entente avec le ministère de l’Environnement de l’Ontario (MEO) concernant l’accréditation des laboratoires d’analyse environnementale responsables de mener des analyses de l’eau potable. 

En 2002, le gouvernement de l’Ontario a adopté la Loi sur la salubrité de l’eau potable en vertu de laquelle les laboratoires d’analyse de l’eau potable doivent obtenir un permis et se faire accréditer. L’année suivante, la province a signé une entente tripartite qui donnait au CCN et à l’Association canadienne des laboratoires d’analyse environnementale (ACLAE) le mandat d’accréditer conjointement les laboratoires pour l’analyse de l’eau potable. Cette entente tripartite prend fin le 31 juillet 2008. La nouvelle entente concernant l’accréditation des laboratoires d’analyse de l’eau potable permet à la fois au CCN et à l’ACLAE d’offrir individuellement des services d’accréditation aux laboratoires d’analyse de l’eau potable, et ce, à compter du 1^er août 2008.

« Selon l’entente de 2003, les laboratoires étaient évalués par l’ACLAE et accrédités par le CCN, ce qui signifiait que les laboratoires devaient payer des droits tant à l’ACLAE qu’au CCN », fait remarquer David Dulmage, responsable de l’accréditation des laboratoires pour le CCN. « Maintenant, les laboratoires accrédités par le CCN verront une réduction de leurs coûts, car ils n’auront plus à faire affaire avec un organisme différent pour l’évaluation. Cette nouvelle façon de faire représente aussi une importante économie de coûts pour les laboratoires qui effectuent d’autres analyses en plus de celle de l’eau potable. En effet, la partie de l’accréditation correspondant à la Loi sur la salubrité de l’eau potable de l’Ontario comptera maintenant comme un domaine de spécialité de programme supplémentaire dans la structure des cotisations du CCN. »

Une autre amélioration au programme d’accréditation est le nouveau programme d’essais d’aptitude (EA) 2 x 2 basé sur le rendement. Cette initiative réduit le nombre d’échantillons d’essais d’aptitude requis par les laboratoires accrédités qui font preuve d’un rendement satisfaisant constant. Les laboratoires qui respectent les critères énoncés dans le CAN-P-1585, Exigences relatives à l’accréditation des laboratoires d’analyse environnementale, devront tout de même participer à 2 cycles d’essais d’aptitude par année pour chaque analyse indiquée dans leur portée d’analyse environnementale. Toutefois, ils n’auront qu’à analyser deux échantillons par cycle, au lieu de quatre, ce qui réduira les coûts. 

Les laboratoires qui choisissent de se faire accréditer par le CCN peuvent profiter de la reconnaissance internationale dont jouit l'organisme. Le CCN étant signataire de plusieurs accords internationaux et régionaux, son accréditation est reconnue partout dans le monde. Chacune des organisations signataires reconnaît, en vertu de ces accords, l'équivalence de l'accréditation accordée par ses homologues, encourageant ainsi l'acceptation dans son propre pays des résultats d'essais liés à cette accréditation. C'est pourquoi le CCN entretient des relations suivies avec de nombreux organismes d’accréditation de laboratoires par l’intermédiaire de l'Asia Pacific Laboratory Accreditation Cooperation (APLAC) et de l'International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC). 

Les services d’accréditation du CCN pour les laboratoires d’analyse environnementale sont offerts dans le cadre du Programme d’accréditation des laboratoires - Canada (PALCAN) du CCN. Les exigences de l’accréditation par le CCN en vertu du PALCAN sont formulées à partir de la norme ISO/CEI 17025, la norme internationale pour la compétence technique et la qualité des aspects liés aux essais et à l’étalonnage.

Les laboratoires touchés par la nouvelle entente sur l’eau potable peuvent adresser leurs questions au responsable de l’accréditation des laboratoires à [email protected].

Le Conseil canadien des normes est une société d'État qui a le mandat d'encourager une normalisation volontaire efficiente et efficace au Canada. Il coordonne la participation du Canada aux activités d'élaboration de normes internationales et, en sa qualité d'organisme national de normalisation, supervise les travaux du Système national de normes. Son Programme d'accréditation des laboratoires - Canada (PALCAN) a déjà accrédité près de 400 laboratoires dans divers domaines généraux d'essais et de spécialité. Pour en savoir davantage sur le Conseil canadien des normes, visitez son site web au www.ccn.ca ou envoyez un courriel à [email protected]. 

- 30 -