Renforcement des capacités

Pour aider les pays en développement à acquérir stabilité et indépendance économiques, le Conseil canadien des normes (CCN) a pris les mesures nécessaires pour les inclure dans les activités de normalisation internationale. Il leur offre son assistance technique pour l'établissement d'infrastructures de normalisation et d'évaluation de la conformité et demande qu'on leur donne la possibilité de participer davantage aux discussions qui ont lieu dans les sphères de la normalisation internationale.

La plupart des pays en développement souhaiteraient pouvoir commercer plus librement avec les pays du monde entier. Ils ne disposent malheureusement pas de toutes les ressources nécessaires pour être à même de devenir membres participants des accords commerciaux et des organisations internationales qui en font partie.

La normalisation a un rôle indispensable à jouer dans l'intégration des pays en développement dans le système commercial multilatéral. Le recours aux normes internationales est un moyen idéal pour favoriser l'accès des pays en développement aux marchés internationaux et leur fourni le moyen de répondre à leurs obligations commerciales internationales.

Le CCN estime que pour apporter une assistance technique réelle aux pays en voie de développement, il lui faut obtenir la collaboration des partenaires nationaux et internationaux. C'est ainsi qu'il appuie un certain nombre d'initiatives de coopération et de projets d'assistance visant à aider ces pays à se doter d'une infrastructure institutionnelle.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec Anneke Olvera, par courriel à [email protected] ou par téléphone au +1 613 238 3222, poste 474.