POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : 2006-04-27

Un Canadien à la tête de la Commission panaméricaine des normes techniques

La Commission panaméricaine des normes techniques (COPANT) vient de nommer le directeur général du Conseil canadien des normes, Peter Clark, à la présidence de l'organisation. Monsieur Clark a été sélectionné au cours de l'assemblée générale de l'organisation, qui a eu lieu le 26 avril 2006 à La Paz, en Bolivie.

Le mandat de Clark débutera lors de l'assemblée générale de l'organisation en 2007, après avoir rempli les fonctions de président désigné pendant un an.

« Je suis très honoré d'avoir été choisi par mes pairs pour les diriger en tant que président de la COPANT », de dire M. Clark. « C'est avec plaisir que je vais assumer mon nouveau rôle et continuer à tabler sur les réussites de l'organisation. »

La COPANT est une association privée sans but lucratif qui représente divers pays des Amériques. Elle favorise la normalisation et les activités connexes dans les pays membres en faisant en sorte que les normes qui sont d'un intérêt particulier pour ses membres soient élaborées par des organismes reconnus à l'échelle internationale, et encourage l'harmonisation des normes techniques. Le Conseil canadien des normes y représente le Canada à l'échelle internationale.

Cette participation active au sein de la COPANT renforce les relations régionales et permet la prise en compte des intérêts du Canada dans les travaux d'élaboration de normes volontaires qui influent sur le commerce dans les Amériques. Elle permet également au Canada de maintenir une présence régionale soutenue et d'améliorer sa capacité d'influencer la normalisation à l'échelle internationale.

Le Conseil canadien des normes est une société d'État dont le mandat est d'encourager une normalisation volontaire efficiente et efficace. Il coordonne la participation des Canadiens aux activités internationales d'élaboration de normes par le biais d'organismes comme l'ISO et la CEI. En sa qualité d'organisme national de normalisation, il gère les activités du Système national de normes. Pour des renseignements supplémentaires, rendez-vous au www.ccn.ca ou communiquez avec le CCN par courriel à [email protected].

- 30 -