Le prix Roy A. Phillips : 2004

George R. A. Weiss (au centre), récipiendaire du prix Roy A. Phillips 2004, avec Peter Clark, Directeur général du CCN (à gauche) et Hugh Krentz, Président du Conseil du CCN (à droite).

Monsieur George R.A. Weiss

M. Weiss a participé activement durant plus de 40 ans aux travaux de normalisation nationaux et internationaux dans le domaine des pâtes et papier, et plus particulièrement dans le traitement de la pâte.

Après avoir dirigé, à travers le Canada, l'enregistrement selon la norme ISO 9001 de plusieurs papeteries de l'Abitibi-Price, il a pris, en 1993, sa retraite de Directeur de la qualité de la société. C'est au cours de son séjour à l'Abitibi-Price qu'il s'est engagé dans les activités nationales de normalisation organisées par le biais de l'Association Technique des pâtes et papiers du Canada et dans les travaux d'élaboration de normes internationales de l'ISO. Au cours des années 1980, les travaux qu'il menait sur la relation mathématique de la couleur et de la luminosité l'ont amené à se joindre aux membres de l'ISO/TC 6.

Ce n'est que quelques mois après son départ à la retraite que M. Weiss a été élu président de l'ISO/TC 6, poste qu'il a occupé jusqu'en novembre 2003. Au cours de ce mandat, il a grandement contribué à encourager la normalisation et a su résoudre l'incompatibilité liée aux mesures des qualités optiques et obtenir un consensus international sur des questions techniques importantes.

C'est en partie grâce à sa connaissance pratique de l'anglais, du français et de l'allemand que M. Weiss a réussi, par le biais de sa participation aux réunions générales du Comité européen de normalisation (CEN), à combler le fossé qui s'était creusé entre les normes du CEN et celles de l'ISO.

Il a entrepris en 1998 la publication du guide des normes ISO sur les Papiers, cartons et pâtes, ainsi que la préparation d'un CD-ROM bilingue de ce guide. De tels outils se sont révélés déterminants pour favoriser le recours à ces normes. Et c'est, par la suite, en écrivant aux associations de papiers, cartons et pâtes et aux revues techniques du monde entier, qu'il a fait connaître l'existence de ces nouvelles publications.