Q : L'enregistrement ISO 14000 est-il reconnu à l'étranger?

Les enregistrements ISO 14000 sont généralement acceptés d'un pays à l'autre - c'est d'ailleurs grâce à cette acceptation et à cette reconnaissance généralisées que ces normes sont si connues.

Pour plus de certitude, certains Organismes registraires ISO 14000 ont essayé de faire accepter sur les marchés étrangers l'enregistrement de leur clientèle en se faisant accréditer dans ces pays (voir Qu'est-ce que l'accréditation?) ou en établissant des accords avec leurs homologues étrangers.

Les Organismes d'accréditation tels que le Conseil canadien des normes (CCN) ont également établi des ententes en vertu desquelles les partenaires reconnaissent l'équivalence de leurs programmes d'accréditation respectifs. Ces ententes englobent les principaux marchés des Amériques, d'Europe, d'Asie et de la Côte du Pacifique. Le CCN est membre de l'International Accreditation Forum (IAF) et de la Pacific Accreditation Cooperation (PAC), organisations toutes deux incluses dans le processus d'établissement des accords de reconnaissance selon ISO 14000.