Les politiques et le commerce
Conscient de l'importance de la relation existant entre le commerce, la normalisation et l'évaluation de la conformité, le Conseil canadien des normes (CCN) s'est arrangé pour faire porter une bonne partie de ses activités sur les questions liées au commerce, tant au Canada qu'ailleurs dans le monde.
Sur la scène nationale, le CCN s'efforce d'entretenir des relations ouvertes de communication avec les représentants des provinces et territoires afin d'assurer l'efficacité à l'échelle du pays du commerce et des normes nationales.
Sur la scène internationale, le CCN joue au nom du Canada un rôle prépondérant en tant que Point d'information national dans le domaine de l'information du monde entier portant sur les modifications apportées aux règlements et aux normes susceptibles d'avoir un impact sur le commerce. Un tel service est exigé du Canada en sa qualité de membre à la fois de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA).
Le CCN offre en outre au gouvernment et à l'industrie un service d'aide technique et les conseille sur les questions commerciales liées à la normalisation. Il communique avec le ministère du Commerce international Canada (CICan) pour formuler avec lui les positions et les questions du Canada touchant aux politiques à présenter à l'OMC, ainsi que dans le cadre d'autres accords et partenariats commerciaux. En sa qualité d'Organisme national d'accréditation, le CCN prête également son soutien au cours de la négociation d'accords de reconnaissance volontaires et officiels sur les pratiques d'évaluation de la conformité.
Le CCN se doit en outre d'appuyer la politique d'accréditation transfrontalière de l'International Accreditation Forum (IAF). Cette politique a pour but d'accroître la coopération entre les organismes nationaux d'accréditation afin de faciliter l'établissement d'un système mondial d'accréditation susceptible d'éliminer le besoin de soumettre des produits et services plusieurs fois aux mêmes essais et de réduire les obstacles inutiles au commerce international.
Le CCN s'est engagé à aider les pays en développement à mettre en place leur propre système de normalisation et à répondre aux exigences fixées dans le cadre d'accords commerciaux, ce qu'il fait en collaborant avec ses partenaires nationaux et internationaux.